[Numele tău complet]
[Adresa ta completă]
[Număr telefon]
[Adresă de e-mail]
[Data]
[Numele complet al destinatarului]
[Funcția destinatarului]
[Numele companiei/entității]
[Adresa companiei]
Subiect: Rezilierea contractului nr. [Numărul contractului] din [Data încheierii contractului]
Stimate/Stimată [Titlu + Numele destinatarului],
Prin prezenta, subsemnatul/subsemnata [Numele tău complet], în calitate de [calitatea ta în cadrul contractului, de exemplu, „client” / „furnizor”], doresc să vă aduc la cunoștință intenția mea de a rezilia, în mod unilateral, contractul nr. [Numărul contractului] încheiat la data de [Data încheierii contractului] între [Numele tău complet / Numele companiei tale] și [Numele companiei destinatarului].
Rezilierea acestui contract este motivată de [indică motivele, de exemplu: „încetarea necesității serviciilor prestate”, „neîndeplinirea obligațiilor contractuale”, „modificarea condițiilor de colaborare”, „probleme financiare”, etc.]. Conform termenilor și condițiilor stipulate în cadrul contractului semnat, respectăm prevederile legale și contractuale referitoare la rezilierea acestuia, în special [specifică articolele relevante din contract, dacă este cazul].
În conformitate cu prevederile [indică termenii legali sau contractuali, cum ar fi „articolului [numărul articolului] din contract”], vă aducem la cunoștință că rezilierea va intra în vigoare la o dată de [numărul de zile prevăzut în contract pentru notificare, de exemplu „30 de zile”], având ca termen final [data de reziliere efectivă]. Până la acea dată, vom proceda la [specifică acțiuni de încheiere a colaborării, de exemplu: „returnarea bunurilor” sau „achitarea sumelor restante”].
În acest context, vă rog să luați măsurile necesare pentru a formaliza încheierea acestui contract și a asigura îndeplinirea tuturor obligațiilor pendinte până la data rezilierii. De asemenea, aș aprecia confirmarea dumneavoastră privind primirea acestei notificări și orice alte informații relevante referitoare la procesul de reziliere.
În cazul în care sunt necesare clarificări suplimentare, vă rog să nu ezitați să mă contactați la [număr de telefon] sau prin e-mail la [adresă de e-mail].
Vă mulțumesc pentru colaborare și înțelegere, și rămân deschis/deschisă la eventuale discuții ulterioare privind o eventuală colaborare în viitor.
Cu stimă,
[Semnătura ta (dacă este o scrisoare fizică)]
[Numele complet]
[Funcția]
[Compania, dacă este cazul]