Subsemnatul, ________________________, cu domiciliul în ________________________, posesor al actului de identitate seria ______________ nr. ________________, eliberat de ________________________, la data de ________________________, având CNP ________________________, în calitate de Vânzător,
și
Subsemnatul, ________________________, cu domiciliul în ________________________, posesor al actului de identitate seria ______________ nr. ________________, eliberat de ________________________, la data de ________________________, având CNP ________________________, în calitate de Cumpărător,
în conformitate cu prevederile legale și cu acordul părților, am convenit asupra următoarelor:
Art. 1 – OBIECTUL TRANZACȚIEI
1.1. Vânzătorul declară că este proprietar al bunului ________________________ (descriere detaliată a bunului), conform documentelor de proprietate înregistrate sub nr. ________________________ la ________________________ (instituția competentă). 1.2. Bunul vândut se află în stare bună de funcționare și nu prezintă vicii ascunse care ar putea afecta utilizarea acestuia conform destinației sale.
Art. 2 – PREȚUL ȘI MODALITĂȚILE DE PLATĂ
2.1. Prețul total al bunului vândut este de ________________________ (valoare în cifre și litere), reprezentând contravaloarea tranzacției. 2.2. Plata prețului se face în următoarele condiții: a) ________________________ (ex: plata integrală la semnarea contractului); b) ________________________ (ex: plata în rate lunare); 2.3. Vânzătorul confirmă primirea sumei de ________________________ (valoare în cifre și litere) cu titlu de avans/plată integrală.
Art. 3 – TRANSMITEREA PROPRIETĂȚII
3.1. Proprietatea asupra bunului se transmite de la Vânzător la Cumpărător în momentul semnării acestei recipise, fiind îndeplinite toate condițiile legale prevăzute de legea în vigoare. 3.2. Cumpărătorul a luat la cunoștință și acceptă starea bunului la momentul semnării acestui document și se angajează să își asume întreaga răspundere pentru bunurile și serviciile furnizate.
Art. 4 – DECLARAȚII ALE PĂRȚILOR
4.1. Vânzătorul declară că bunul vândut este liber de orice sarcini, ipoteci, datorii sau alte revendicări din partea unor terțe persoane. 4.2. Cumpărătorul declară că a examinat bunul în mod corespunzător și a acceptat condițiile tranzacției fără obiecțiuni. 4.3. Cumpărătorul garantează că va respecta toate obligațiile legale referitoare la bunul achiziționat, inclusiv, dar fără a se limita la, plata taxelor și impozitelor aferente.
Art. 5 – GARANȚII
5.1. Vânzătorul garantează că bunul este în stare de funcționare corespunzătoare, conform specificațiilor menționate mai sus, și că nu există defecte ascunse. 5.2. În cazul în care bunul se dovedește a avea viciu ascuns, Cumpărătorul are dreptul de a solicita înlocuirea acestuia sau restituirea unei părți din preț, conform legislației în vigoare.
Art. 6 – LITIGII
6.1. Orice neînțelegeri apărute în legătură cu acest act vor fi soluționate pe cale amiabilă între părți. 6.2. În cazul în care părțile nu vor ajunge la o soluție amiabilă, acestea se vor adresa instanțelor judecătorești competente, conform reglementărilor legale în vigoare.
Art. 7 – DISPOZIȚII FINALE
7.1. Prezentul act a fost întocmit în două exemplare, câte unul pentru fiecare parte. 7.2. Orice modificare a acestui document va fi valabilă numai dacă va fi realizată prin acordul scris al ambelor părți.
Semnat la ________________________ (locul semnării), în data de ________________________, în două exemplare originale.
Vânzător
(Nume, semnătură)
Cumpărător
(Nume, semnătură)