Între subsemnații:
- ___________ (denumită în continuare „Beneficiarul”), având sediul în _____________, înregistrată la Registrul Comerțului sub nr. _____________, cod fiscal _____________, reprezentată legal de _____________, în calitate de _____________,
și - ___________ (denumită în continuare „Prestatorul”), având sediul în _____________, înregistrată la Registrul Comerțului sub nr. _____________, cod fiscal _____________, reprezentată legal de _____________, în calitate de _____________,
având în vedere dorința părților de a încheia raportul contractual care le leagă, în urma unor negocieri directe și de comun acord, cu respectarea dispozițiilor legale în vigoare, au convenit asupra următoarelor:
Articolul 1 – Obiectul Încetării
Prin prezentul act, părțile convin asupra încetării contractului de prestări servicii încheiat la data de _____________, în baza documentului nr. _____________, denumit „Contractul de prestări servicii”. Începând cu data semnării acestui acord, părțile sunt de acord că raporturile contractuale încetează, fără a mai exista obligații ulterioare de prestație sau plată între acestea, cu excepția celor stabilite în prezentul act adițional.
Articolul 2 – Motivul Încetării
Încetarea prezentului contract de comun acord se realizează pentru următoarele motive:
- Motivul 1 – [Explicați motivul, de exemplu: nevoia Beneficiarului de a încheia colaborarea din cauza schimbării strategiilor interne].
- Motivul 2 – [Detaliați orice alt motiv relevant, cum ar fi modificări ale cerințelor inițiale, imposibilitatea Prestatorului de a îndeplini serviciile convenite, etc.].
- [Adăugați alte motive dacă este necesar].
Părțile au ajuns la concluzia că o încetare amiabilă a contractului este în interesul ambelor părți, pentru a evita posibile dispute juridice și a asigura o încheiere civilizată a colaborării.
Articolul 3 – Termenii și Condițiile Încetării
- Data încetării contractului: Prezentul contract încetează de la data semnării acestui acord de către ambele părți, adică _____________.
- Obligațiile neîndeplinite: Oricare dintre părți, în perioada până la data încetării contractului, va îndeplini toate obligațiile care rămân în așteptare până la această dată, în conformitate cu prevederile contractului original. În caz contrar, partea care nu își respectă obligațiile va fi responsabilă de daunele directe și indirecte ce ar rezulta din nerespectarea acestora.
- Plăți restante: Toate plățile datorate de Beneficiar Prestatorului, pentru serviciile prestate până la data încetării, vor fi efectuate conform facturilor emise până la data semnării acestui acord. Sumele restante vor fi achitate în termen de _____________ zile lucrătoare de la semnarea acestui document.
- Restituirea materialelor și echipamentelor: Prestatorul se obligă să restituie Beneficiarului toate bunurile, materialele sau echipamentele care au fost puse la dispoziția sa în cadrul derulării contractului, în termen de _____________ zile de la semnarea prezentului act. De asemenea, Beneficiarul va returna orice echipament sau materiale proprii, în termen de _____________ zile.
Articolul 4 – Confidențialitate și Dispoziții Finale
- Confidențialitate: Părțile se obligă ca toate informațiile confidențiale obținute pe parcursul derulării contractului și care nu au fost făcute publice să rămână confidențiale, chiar și după încetarea acestuia, și să nu le divulge niciunei terțe părți fără consimțământul prealabil scris al celeilalte părți.
- Clauze de neconcurență: [Dacă este cazul, adăugați o clauză prin care Prestatorul se obligă să nu presteze servicii similare pentru un competitor direct al Beneficiarului, pentru o perioadă de X luni/ani].
- Litigii: În cazul în care apar litigii ca urmare a interpretării sau executării prezentului acord, părțile vor depune toate eforturile pentru a ajunge la o soluție amiabilă. Dacă acest lucru nu este posibil, litigiul va fi soluționat de instanțele judecătorești competente de la sediul Beneficiarului.
- Modificarea acordului: Orice modificare a acestui acord va fi făcută în formă scrisă, cu acordul ambelor părți.
- Dispoziții finale: Prezentul act adițional constituie un acord complet între părți în legătură cu încetarea contractului de prestări servicii și nu poate fi modificat decât printr-un document scris semnat de ambele părți.
Articolul 5 – Semnături
În conformitate cu cele de mai sus, părțile semnează prezentul acord de încetare a contractului de prestări servicii de comun acord, în două exemplare originale, câte unul pentru fiecare parte.
Semnătura Beneficiarului
Nume și funcție: ___________
Data: _____________________
Semnătura Prestatorului
Nume și funcție: ___________
Data: _____________________