Împuternicire în germană

Vollmacht

Ich, _____________, wohnhaft in _____________, geboren am _____________, mit der Personalausweisnummer _____________, ausgestellt von _____________, in meiner Funktion als _____________, bevollmächtige hiermit die Person _____________, wohnhaft in _____________, geboren am _____________, mit der Personalausweisnummer _____________, ausgestellt von _____________, mich in allen rechtlichen und administrativen Angelegenheiten zu vertreten und in meinem Namen die folgenden Handlungen vorzunehmen:

  1. Aufgaben und Befugnisse der bevollmächtigten Person:
    • [Detaillierte Beschreibung der erteilten Befugnisse, z. B. „Unterzeichnung und Einreichung von rechtlichen Dokumenten im Namen des Vollmachtgebers“]
    • [Durchführung administrativer und rechtlicher Verfahren, einschließlich der Interaktion mit Steuerbehörden, lokalen Behörden oder anderen relevanten Institutionen]
    • [Die Befugnis, Verträge, Vereinbarungen und andere rechtliche Dokumente zu unterzeichnen]
    • [Vertretung in Gerichtsverfahren, einschließlich der Einreichung von Klagen, Anträgen und Verteidigungen]
    • [Ausführung finanzieller Transaktionen, einschließlich Bankgeschäften, Kapitalüberweisungen, Zahlungen etc.]
  2. Dauer der Vollmacht:
    • Diese Vollmacht ist gültig ab dem _____________ (Datum) bis _____________ (Datum der Beendigung).
    • Sofern kein Enddatum angegeben ist, bleibt die Vollmacht so lange gültig, bis sie durch den Vollmachtgeber widerrufen wird.
  3. Rechte und Pflichten der bevollmächtigten Person:
    • Die bevollmächtigte Person ist berechtigt, alle oben genannten Handlungen im eigenen Ermessen durchzuführen, ohne die vorherige Zustimmung des Vollmachtgebers, außer in den gesetzlich vorgesehenen Fällen.
    • Die bevollmächtigte Person ist verpflichtet, den Vollmachtgeber regelmäßig über den Stand der durchgeführten Tätigkeiten zu informieren und ihn bei wichtigen Entscheidungen zu konsultieren.
  4. Einschränkungen oder Beschränkungen:
    • Die bevollmächtigte Person ist nicht berechtigt, diese Vollmacht an Dritte weiterzugeben, ohne die vorherige Zustimmung des Vollmachtgebers.
    • Jede Änderung dieser Vollmacht muss schriftlich erfolgen und von beiden Parteien unterzeichnet werden.
  5. Widerruf der Vollmacht:
    • Der Vollmachtgeber hat jederzeit das Recht, diese Vollmacht durch schriftliche Mitteilung an die bevollmächtigte Person zu widerrufen.
    • Die bevollmächtigte Person ist verpflichtet, den Vollmachtgeber über alle getätigten Handlungen im Rahmen dieser Vollmacht zu informieren und alle relevanten Dokumente bei Beendigung der Vollmacht zurückzugeben.

Diese Vollmacht wird in Übereinstimmung mit den geltenden Gesetzen und mit der ausdrücklichen Zustimmung beider Parteien erteilt und hat rechtliche Gültigkeit.

Unterschrift des Vollmachtgebers:


(Name, Unterschrift)

Unterschrift der bevollmächtigten Person:


(Name, Unterschrift)

Ort der Unterzeichnung: _____________
Datum der Unterzeichnung: _____________

Chat