Încheiat astăzi, _______________ (data), între:
Vânzător:
Nume: ___________________________
CNP: ___________________________
Adresă: ___________________________
Telefon: ___________________________
Email: ___________________________
și
Cumpărător:
Nume: ___________________________
CNP: ___________________________
Adresă: ___________________________
Telefon: ___________________________
Email: ___________________________
Art. 1 – OBIECTUL CONTRACTULUI
1.1. Vânzătorul vinde, iar Cumpărătorul cumpără, în temeiul prezentului contract, autovehiculul descris mai jos:
- Marca: ______________________
- Modelul: ____________________
- Anul fabricației: ____________
- Tipul: ______________________
- Numărul de înmatriculare: ________
- Seria de șasiu: ________________
- Kilometraj la data semnării: _____ km
- Culoare: ____________________
- Alte detalii relevante (ex. dotări speciale, modificări, etc.): _____________
1.2. Autovehiculul vândut este second-hand, iar Cumpărătorul declară că a avut posibilitatea de a-l inspecta în detaliu, având la dispoziție toate informațiile relevante pentru a lua o decizie informată cu privire la achiziție.
Art. 2 – PREȚUL ȘI MODALITĂȚILE DE PLATĂ
2.1. Prețul total al autovehiculului vândut este de ___________ (sumă în cifre și litere) lei.
2.2. Prețul va fi plătit de către Cumpărător Vânzătorului după cum urmează:
- Avans: ____________ (sumă în cifre și litere), plătit la semnarea contractului.
- Restul sumei: ___________ (sumă în cifre și litere), care va fi plătit până la data ____________ (data).
2.3. Plata se va face prin virament bancar, în contul indicat de Vânzător sau prin numerar, conform acordului părților.
Art. 3 – DECLARAȚII ȘI GARANȚII
3.1. Vânzătorul garantează că este proprietarul autovehiculului descris în acest contract și că vehiculul nu este grevat de sarcini, nu face obiectul unor litigii și nu există înregistrări de furt asupra acestuia.
3.2. Vânzătorul declară că autovehiculul vândut este în stare de funcționare corespunzătoare, fără defecte majore de natură mecanică sau tehnică, cu excepția eventualelor vicii anunțate anterior.
3.3. Cumpărătorul declară că a fost informat de Vânzător asupra stării tehnice a vehiculului și a avut oportunitatea de a-l examina personal sau prin intermediul unui specialist autorizat.
3.4. Autovehiculul se vinde „ca atare”, fără alte garanții suplimentare din partea Vânzătorului, exceptând cazul în care se menționează altceva în mod expres în acest contract.
Art. 4 – LIVRAREA AUTOVEHICULUI
4.1. Livrarea autovehiculului va avea loc la data semnării contractului, respectiv pe data de ____________ (data), la sediul Vânzătorului sau la alt loc stabilit de comun acord.
4.2. La momentul livrării, Vânzătorul va preda Cumpărătorului:
- Certificatul de înmatriculare al autovehiculului
- Cartea de identitate a vehiculului
- Dovada inspecției tehnice periodice valabile (ITP)
- Alte documente relevante (ex. factura de achiziție, asigurare etc.)
Art. 5 – TRANSMITEREA PROPRIETĂȚII ȘI RĂSPUNDEREA
5.1. Proprietatea asupra autovehiculului se va transfera de la Vânzător la Cumpărător la momentul semnării acestui contract și al achitării integral a prețului stabilit.
5.2. Până la momentul transferului de proprietate, Vânzătorul va răspunde de orice eveniment care ar putea afecta autovehiculul, iar Cumpărătorul va fi responsabil pentru orice daune sau riscuri ce intervin ulterior.
Art. 6 – OBLIGAȚIILE PĂRȚILOR
6.1. Obligațiile Vânzătorului:
- Să predea autovehiculul în stare corespunzătoare, cu toate documentele necesare transferului de proprietate.
- Să garanteze că autovehiculul este liber de orice sarcini sau litigii.
- Să ofere informații corecte și complete referitoare la autovehicul.
6.2. Obligațiile Cumpărătorului:
- Să achite prețul convenit conform modalităților stabilite în acest contract.
- Să preia autovehiculul în momentul livrării și să semneze documentele de predare-primire.
- Să respecte reglementările legale în vigoare privind înmatricularea vehiculului.
Art. 7 – RĂSPUNDEREA ȘI PENALITĂȚILE
7.1. În cazul în care Cumpărătorul nu achită prețul total al autovehiculului la termenul convenit, acesta va datora penalități de întârziere de _______% pe zi din suma restantă.
7.2. În cazul în care Vânzătorul nu îndeplinește obligațiile asumate prin prezentul contract, Cumpărătorul are dreptul să solicite rezilierea contractului și returnarea sumelor plătite, precum și daune-interese, în conformitate cu legislația în vigoare.
Art. 8 – FORȚA MAJORĂ
8.1. Părțile nu vor răspunde pentru neexecutarea sau executarea defectuoasă a obligațiilor lor, dacă acest lucru este determinat de un eveniment de forță majoră, astfel cum este reglementat de legislația română.
Art. 9 – LITIGII
9.1. Orice litigiu apărut între părți în legătură cu interpretarea, executarea sau valabilitatea acestui contract va fi soluționat pe cale amiabilă. În cazul în care părțile nu ajung la o înțelegere, litigiul va fi soluționat de instanțele judecătorești competente.
Art. 10 – DISPOZIȚII FINALE
10.1. Prezentul contract constituie acordul complet între părți și înlocuiește orice altă înțelegere anterioară, verbală sau scrisă, privind vânzarea autovehiculului.
10.2. Modificările acestui contract vor fi valabile doar dacă sunt realizate în scris și semnate de ambele părți.
10.3. Prezentul contract este redactat în două exemplare, câte unul pentru fiecare parte.
Semnătura Vânzătorului: ___________________________
Semnătura Cumpărătorului: ___________________________
[Locul și data semnării]
Acesta este un contract standardizat. În funcție de particularitățile tranzacției, este recomandat ca documentul să fie adaptat și verificat de un avocat.