Nr. __________ / ____________________
Către:
[Denominarea completă a firmei de transport]
[Adresa completă a firmei de transport]
[Codul poștal]
[Numărul de telefon]
[Numărul de fax]
[Adresa de e-mail]
Expeditor:
[Denominarea completă a firmei expeditorului]
[Adresa completă a firmei expeditorului]
[Codul poștal]
[Numărul de telefon]
[Numărul de fax]
[Adresa de e-mail]
Destinatar:
[Denominarea completă a firmei destinatarului]
[Adresa completă a firmei destinatarului]
[Codul poștal]
[Numărul de telefon]
[Numărul de fax]
[Adresa de e-mail]
Obiectul transportului:
[Descriere detaliată a mărfurilor care urmează a fi transportate, inclusiv caracteristici speciale ale acestora, condiții de manipulare, etc.]
Tipul transportului:
☐ Transport rutier
☐ Transport feroviar
☐ Transport maritim
☐ Transport aerian
☐ Transport multimodal (specificați tipurile de transport implicate)
Detalii transport:
- Locul de încărcare:
[Adresa completă a locului de încărcare]
[Data și ora estimată de încărcare]
[Instrucțiuni speciale pentru încărcare, dacă este cazul] - Locul de descărcare:
[Adresa completă a locului de descărcare]
[Data și ora estimată de descărcare]
[Instrucțiuni speciale pentru descărcare, dacă este cazul] - Tipul de vehicul solicitat:
[Exemplu: camioane, remorci, containere, vehicule frigorifice, etc.] - Durata estimată a transportului:
[Numărul de zile sau intervalul orar estimat pentru livrare]
Condiții speciale:
- [Descrierea condițiilor speciale de transport, de exemplu, transport de mărfuri periculoase, fragile, cu regim de temperatură controlată etc.]
- [Indicații pentru manipulari speciale sau manipulatori autorizați, dacă este cazul]
- [Obligațiile transportatorului în ceea ce privește respectarea reglementărilor de siguranță și protecție a mărfurilor]
Prețul și modalitatea de plată:
- Tariful transportului: [Suma exactă]
- Unitate de măsură: [de exemplu, per kilometru, per tonă, per volum, etc.]
- Plata se va face:
- ☐ În avans
- ☐ La livrare
- ☐ Prin facturare la termen [indicați termenii de plată]
- Costuri suplimentare:
- [Specificați eventuale costuri suplimentare pentru taxe, impozite, întreținerea vehiculului, asigurare, etc.]
Asigurarea mărfii:
- ☐ Asigurarea mărfii va fi asigurată de către expeditor
- ☐ Asigurarea mărfii va fi asigurată de către transportator
- ☐ Asigurarea nu este necesară pentru acest transport
Termeni și condiții:
- Transportatorul se obligă să asigure transportul mărfurilor în condiții de siguranță și în conformitate cu reglementările legale în vigoare.
- Expeditorul se obligă să furnizeze informații corecte și complete privind mărfurile și să se asigure că acestea sunt corespunzător ambalate pentru transport.
- Transportatorul va informa expeditorul și destinatarul în cazul în care apar întârzieri sau modificări ale traseului stabilit.
- Orice daună adusă mărfii în timpul transportului va fi evaluată conform termenilor stipulați în acordul de transport sau în conformitate cu legislația relevantă.
- În cazul în care mărfurile nu pot fi livrate la destinația indicată, transportatorul va informa expeditorul și destinatarul pentru a conveni asupra unei soluții alternative.
- Orice modificare a termenilor de transport va fi negociată și documentată de comun acord între părți.
Semnătura expeditorului:
[Semnătura și numele complet al reprezentantului legal al expeditorului]
Data: _______________________
Semnătura transportatorului:
[Semnătura și numele complet al reprezentantului legal al transportatorului]
Data: _______________________
Observații suplimentare:
[Loc pentru orice altă informație relevantă pentru transportul respectiv]