CONTRACT DE CESIUNE A DREPTURILOR ŞI OBLIGAŢIILOR REZULTATE DIN CONTRACTUL DE LEASING
Încheiat între:
CESIONARUL: ________________________ (denumit în continuare „CESIONARUL”), persoană juridică / fizică, cu sediul / domiciliul în ________________________, având codul de înregistrare fiscală ________________________, reprezentată de ________________________, în calitate de ________________________, conform actului constitutiv,
şi
CESIONARUL BENEFICIAR: ________________________ (denumit în continuare „CESIONARUL BENEFICIAR”), persoană juridică / fizică, cu sediul / domiciliul în ________________________, având codul de înregistrare fiscală ________________________, reprezentată de ________________________, în calitate de ________________________, conform actului constitutiv.
Preambul
În temeiul contractului de leasing nr. ________________________ încheiat la data de _______________ între ____________ (denumit „LOCATOR”) şi CESIONARUL, părţile convin asupra cesiunii drepturilor şi obligaţiilor ce reies din acest contract de leasing, conform celor menţionate mai jos.
ARTICOLUL 1 – OBIECTUL CESIUNII
1.1. Obiectul principal al cesiunii: CESIONARUL transmite către CESIONARUL BENEFICIAR drepturile şi obligaţiile ce decurg din Contractul de Leasing nr. ____________, inclusiv, dar fără a se limita la:
a) dreptul de a utiliza bunul sau bunurile financiare şi/sau echipamentele descrise în contractul de leasing;
b) obligaţia de a plăti ratele de leasing conform termenelor şi condiţiilor stabilite în contractul de leasing;
c) orice alte drepturi specifice legate de utilizarea bunului în leasing.
1.2. Bunurile cedate: Lista completă a bunurilor incluse în cesiune este detaliată în Anexa 1, parte integrantă a acestui contract.
ARTICOLUL 2 – TERMENUL CESIUNII
2.1. Cesiunea se face pe o perioadă de ______ luni/ani, începând cu data semnării acestui contract de cesiune, până la data îndeplinirii totale a obligaţiilor din contractul de leasing iniţial.
2.2. În cazul în care CESIONARUL BENEFICIAR nu îşi îndeplineşte obligaţiile financiare faţă de CESIONAR, cesiunea va fi considerată nulă, iar CESIONARUL va putea solicita revenirea la situaţia anterioară cesiunii.
ARTICOLUL 3 – OBLIGAŢIILE PĂRŢILOR
3.1. Obligaţiile CESIONARULUI
a) Să informeze CESIONARUL BENEFICIAR asupra tuturor termenilor şi condiţiilor prevăzute în contractul de leasing;
b) Să predea către CESIONARUL BENEFICIAR toate documentele necesare pentru utilizarea corectă a bunurilor;
c) Să nu înstrăineze drepturile şi obligaţiile fără acordul CESIONARULUI BENEFICIAR.
3.2. Obligaţiile CESIONARULUI BENEFICIAR
a) Să plătească toate ratele şi sumele prevăzute în contractul de leasing conform termenele de plată stabilite;
b) Să îndeplinească toate condiţiile impuse de locator pentru utilizarea bunurilor;
c) Să notifice CESIONARULUI orice problemă referitoare la bunurile în leasing sau orice alt incident ce ar putea afecta derularea contractului.
ARTICOLUL 4 – CONDIŢIILE CESIUNII
4.1. Acordul Locatorului: Cesiunea este condiţionată de acordul prealabil scris al Locatorului, ce va fi obţinut de către CESIONARUL BENEFICIAR, cu excepţia cazului în care în Contractul de Leasing nu se prevede o astfel de cerinţă.
4.2. Confirmarea Contractului de Leasing: CESIONARUL BENEFICIAR confirmă că a citit şi înţeles toate clauzele din contractul de leasing şi îşi asumă toate drepturile şi obligaţiile ce derivă din acesta, acceptându-le integral prin semnătura acestui contract de cesiune.
4.3. Modificarea condiţiilor: Orice modificare a termenilor contractului de leasing, în urma cesiunii, va fi făcută doar cu acordul părţilor şi al Locatorului.
ARTICOLUL 5 – PLĂŢILE ŞI TAXELE
5.1. CESIONARUL BENEFICIAR va plăti toate sumele stabilite prin contractul de leasing, inclusiv eventualele taxe administrative, penale sau alte obligaţii financiare ce ar putea rezulta pe perioada cesiunii.
5.2. În cazul în care CESIONARUL BENEFICIAR nu respectă termenii de plată, acesta va suporta penalităţi conform prevederilor contractului de leasing.
ARTICOLUL 6 – RĂSPUNDEREA PĂRŢILOR
6.1. CESIONARUL garantează că nu există datorii restante sau obligaţii financiare faţă de Locator până la data semnării acestui contract.
6.2. CESIONARUL BENEFICIAR va răspunde pentru orice daune aduse bunurilor în leasing şi va acoperi orice cheltuieli necesare pentru repararea acestora, în conformitate cu prevederile contractului de leasing.
ARTICOLUL 7 – ALTE CLAUZE
7.1. Orice litigiu apărut în legătură cu acest contract va fi soluţionat pe cale amiabilă. În cazul în care acest lucru nu este posibil, litigiul va fi soluţionat de instanţele competente din ________________________ (locaţie).
7.2. Modificările acestui contract se vor face numai în formă scrisă, prin acte adiţionale semnate de ambele părţi.
ARTICOLUL 8 – DISPOZIŢII FINALE
8.1. Prezentul contract de cesiune intră în vigoare la data semnării de către părţi.
8.2. Prezentul contract este semnat în două exemplare, câte unul pentru fiecare parte.
Semnătura CESIONARULUI
Nume: ________________________
Funcţia: ________________________
Data: ________________________
Semnătura CESIONARULUI BENEFICIAR
Nume: ________________________
Funcţia: ________________________
Data: ________________________
Aprobarea Locatorului (dacă este cazul)
Nume: ________________________
Funcţia: ________________________
Data: ________________________