Încheiat între:
- _____________, persoană juridică, cu sediul în _____________, înregistrată la Registrul Comerțului sub nr. _____________, CUI _____________, reprezentată legal de _____________, în calitate de _____________, denumită în continuare „Beneficiar”;
și
- _____________, persoană juridică, cu sediul în _____________, înregistrată la Registrul Comerțului sub nr. _____________, CUI _____________, reprezentată legal de _____________, în calitate de _____________, denumită în continuare „Prestator”,
Preambul:
Având în vedere Contractul de Prestări Servicii nr. ___________ încheiat la data de ___________ între părțile mai sus menționate, părțile au convenit, în mod amiabil, asupra încetării acestuia, în urma negocierilor desfășurate și a acordului mutual al părților, conform termenilor și condițiilor prevăzute în prezentul acord.
Articolul 1 – Obiectul Acordului
1.1. Prezentul acord are ca obiect încetarea de comun acord a Contractului de Prestări Servicii nr. ___________ din data de ___________, începând cu data de ___________.
1.2. Părțile confirmă că nu există datorii neplătite sau alte obligații restante față de una sau cealaltă, în conformitate cu prevederile Contractului în vigoare, iar toate serviciile prevăzute în contract au fost prestate conform acordului inițial, exceptând eventualele ajustări agreate în cadrul acestui acord de încetare.
Articolul 2 – Modalitatea de Încetare a Contractului
2.1. Încetarea contractului se va produce de la data semnării prezentului acord, fără a fi necesară notificarea prealabilă conform prevederilor contractuale inițiale.
2.2. În urma încetării contractului, părțile nu vor mai avea nici o obligație reciprocă, exceptând cazurile în care, prin prezentul acord, s-au stipulat plăți sau servicii ulterioare.
Articolul 3 – Obligațiile Prestatorului
3.1. Prestatorul se obligă ca, până la data încetării efective a contractului, să finalizeze toate serviciile aflate în curs de execuție, conform termenilor conveniți, și să predea Beneficiarului toate lucrările realizate, rapoartele și documentele aferente.
3.2. Prestatorul va asigura că nu există materiale sau echipamente neachitate sau neachitate conform înțelegerii contractuale.
Articolul 4 – Obligațiile Beneficiarului
4.1. Beneficiarul se obligă să achite orice sume restante către Prestator pentru serviciile deja prestate, până la data semnării prezentului acord, conform facturilor emise și convenite între părți.
4.2. Beneficiarul va pune la dispoziția Prestatorului toate documentele și informațiile necesare pentru finalizarea serviciilor și pentru preluarea lucrărilor executate până la data încetării contractului.
Articolul 5 – Confidențialitate
5.1. Părțile se obligă să păstreze confidențialitatea asupra oricăror informații comerciale sau tehnice obținute în urma derulării contractului de prestări servicii, chiar și după încetarea acestuia.
5.2. Orice divulgare neautorizată a informațiilor confidențiale de către una dintre părți poate atrage răspunderea acesteia, conform legislației aplicabile.
Articolul 6 – Dispoziții finale
6.1. Prezentul acord de încetare a contractului reprezintă întreaga înțelegere între părți, înlocuind orice alte acorduri anterioare, scrise sau verbale, referitoare la obiectul acestuia.
6.2. Eventualele modificări ale acestui acord vor fi valabile numai în cazul în care sunt realizate în scris și semnate de ambele părți.
6.3. Prezentul acord se va semna în două exemplare, câte unul pentru fiecare parte.
Articolul 7 – Legea aplicabilă și soluționarea litigiilor
7.1. Prezentul acord este guvernat de legislația română.
7.2. Orice dispută apărută între părți, referitoare la validitatea, interpretarea sau executarea prezentului acord, va fi soluționată pe cale amiabilă. În cazul în care nu se ajunge la o înțelegere, litigiul va fi soluționat de instanțele competente din ___________.
Semnătura părților:
Pentru Beneficiar:
(nume, funcție, semnătură)
Pentru Prestator:
(nume, funcție, semnătură)
Data: ___________
Locație: ___________